19 de noviembre de 2014 / 05:16 a.m.

El escolta Kobe Bryant volvió a ser el líder encestador de los Lakers de Los Ángeles, y logró marca personal, al conducirlos a apenas su segunda victoria en lo que va de temporada, primera fuera de su campo tras vencer a domicilio por 109-114 a los Hawks de Atlanta.Los Lakers (2-9), que viajaron al Philips Arena, en Atlanta, consiguieron su primera victoria como equipo visitante, en donde tienen cuatro derrotas, y son últimos en la División Pacífico.Bryan llegó a los 32.000 puntos de por vida como profesional y lo colocaron en el cuarto lugar de la lista de encestadores de todos los tiempos.El escolta estrella de los Lakers, que tiene 32.001 puntos, ahora su objetivo será darle alcance a Michael Jordan, tercero en la lista, con 32.292 tantos.Bryant dirigió el ataque de los Lakers en 37 minutos sobre la pista de campo y lideró una lista de cinco jugadores de su equipo con anotación de doble dígito, cuatro de ellos titulares, que permitieron a su equipo llegar a tener hasta 17 puntos de ventaja.Los Lakers consiguieron el 54 (47-87) por ciento de sus tiros de campo, incluidos 10 de 18 de Bryant, que esta vez si estuvo inspirado en las acciones a canasta.El ala-pívot Carlos Boozer aportó un doble-doble de 20 puntos y 10 rebotes y el pívot Jordan Hill logró otro de 18 tantos y también capturó 10 balones bajo los aros.El factor sorpresa ganador fue el escolta-alero Nick Young, que jugó su primer partido de la temporada después de haberse recuperado de la fractura del dedo gordo de la mano derecha y aportó 17 tantos.El base Jeremy Lin también brilló en la dirección del juego al conseguir un doble-doble de 15 puntos, 10 asistencias, tres rebotes y recuperó dos balones.Los Hawks (5-5), que no pudieron evitar la segunda derrota consecutiva, perdieron terreno en su división y descendieron del segundo al tercer lugar de la Sureste, detrás de los Wizards de Washington y los Heat de Miami, que tuvieron jornada de descanso.El ala-pívot Paul Millsap aportó 29 puntos y fue el máximo encestador de los Hawks, que anotaron el 48 (41-85) por ciento de sus tiros de campo.El base Jeff Teague logró 23 tantos y el pívot dominicano Al Horford colaboró con otros 15 puntos después de disputar 30 minutos en lo que encestó 7 de 8 tiros de campo, 1 de 1 triples, logró ocho rebotes y repartió dos asistencias. 

AGENCIAS