18 de julio de 2013 / 08:55 p.m.

 Nueva York  • Los índices Dow y S&P 500 cerraron el jueves con récord después de que Morgan Stanley y otras empresas reportaron utilidades por encima de lo esperado y por los comentarios del presidente de la Fed, Ben Bernanke, que dieron tranquilidad a los mercados.

El promedio industrial Dow Jones cerró extraoficialmente con un alza de 78.17 puntos, o un 0.51 por ciento, a 15,548.69 unidades. El índice Standard & Poor's 500 Index ganó 8.46 puntos, o un 0.50 por ciento, a 1,689.37; mientras que el .

 — REUTERS