18 de diciembre de 2013 / 01:09 a.m.

Tokio.- Japón registró un déficit comercial de 1.29 billones de yenes (9 mil 145 millones de euros), lo que supone el decimoséptimo mes consecutivo de saldo negativo para este indicador, un lapso récord, informó hoy el Gobierno nipón.Las exportaciones se incrementaron un 18.4 por ciento con respecto al mismo mes del año anterior hasta los 5.9 billones de yenes (41 mil 644 millones de euros), mientras que las importaciones escalaron un 21.1 por ciento hasta los 7.19 billones de yenes (50 mil 769 millones de euros), según el Ministerio de Finanzas.Japón, tradicionalmente una potencia exportadora, tiene difícil revertir esta tendencia a corto plazo debido al abaratado yen (que incrementa el valor de sus exportaciones, pero también de sus importaciones) y a su fuerte dependencia energética del exterior (actualmente de en torno al 90 por ciento).Esta última se ha acentuado debido a que los reactores nucleares del país permanecen detenidos a raíz del accidente en la central de atómica de Fukushima, y las eléctricas han tenido que recurrir desde entonces a la generación en plantas termoeléctricas.La partida correspondiente a los hidrocarburos fue la que nuevamente más contribuyó a hinchar la factura de las importaciones niponas en noviembre, ya que aumentó en un 9,3 por ciento interanual.En relación a su primer socio comercial, China, Japón registró un déficit de 537.103 millones de yenes (3 mil 791 millones de euros), mientras que con el segundo, EEUU, tuvo un saldo positivo de 484.056 millones de yenes (3 mil 417 millones de euros).Con respecto a la Unión Europea, su tercer socio, el déficit fue de 65.979 millones de yenes (465 millones de euros), una cifra que sin embargo es un 47 por ciento menor que la registrada en el mismo mes de 2012, prueba de que los efectos de la crisis de deuda en el Viejo Continente empiezan a disiparse.Con Brasil y Chile, el déficit comercial fue por valor de 52 mil 811 (372 millones de euros) y 35 mil 859 millones de yenes (253 millones de euros), respectivamente.Ambos saldos negativos son un 9.1 y un 20 por ciento menores que los de noviembre de 2012.El superávit de Japón con México se vio recortado en un 7.8 por ciento interanual hasta los 39 mil 568 millones de yenes (279 millones de euros).

EFE