23 de septiembre de 2013 / 12:27 a.m.

Andrew Luck lanzó para 164 yardas y acarreó el ovoide seis yardas hasta la zona de anotación, en su primer duelo contra Jim Harbaugh, su entrenador colegial, para que los Colts de Indianápolis doblegaran el domingo 27-7 a los 49ers de San Francisco.

Trent Richardson anotó en un acarreo de una yarda, el primero que tuvo en su debut con los Colts, luego de ser adquirido el miércoles a los Browns. El año pasado, se le reclutó dos lugares detrás de Luck, la primera selección colegial.

Ahmad Bradshaw añadió un acarreo de una yarda hasta la zona prometida en los últimos minutos, y Adam Vinatieri convirtió un par de goles de campo antes de fallar uno de 51 yardas en los albores del último cuarto.

Colin Kaepernick sufrió su primera derrota como titular en el Candlestick Park.

Hubo pocos aspectos positivos en la actuación de Kaepernick, y San Francisco tuvo dificultades para hacer que funcionara su ataque aéreo, ante la ausencia del tight end Vernon Davis, quien sufre una lesión de muslo.

AP