14 de agosto de 2013 / 11:16 p.m.

Corey Dickerson conectó dos dobletes, un triple y produjo dos anotaciones, mientras que Troy Tulowitzki bateó dos imparables e impulsó un par de carreras. Colorado terminó una estancia en casa con foja de 5-1.

De La Rosa (12-6) recibió dos carreras y ocho hits, ponchó a seis bateadores y regaló una base por bolas. En ocho aperturas diurnas esta temporada tiene foja de 6-0 con promedio de carreras limpias admitidas de 1.57. Ponchó a seis y regaló un boleto.

Rex Brothers lanzó la novena entrada sin permitir anotación para su 12do salvamento.

Andrew Cashner (8-7) toleró tres carreras y seis hits en siete episodios. Ponchó a siete adversarios.

En la sexta entrada, De La Rosa luchaba por conservar una ventaja de una carrera tras conceder un sencillo a Jedd Gyorko, enviar un lanzamiento descontrolado y permitir un sencillo del venezolano Jesús Guzmán, lo que dejó corredores en primera y tercera sin outs.

Entonces Logan Forsythe pegó una roleta a la antesala y Gyorko se lanzó rumbo al plato. El tercera base Nolan Arenado le envió la pelota a Torrealba, que persiguió a Gyorko de vuelta a la tercera. Cuando ambos se acercaban a la almohadilla, el catcher logró tocar a Gyorko en la espalda.

Entonces Torrealba detectó que Guzmán se dirigía a toda velocidad hacia la antesala, por lo que se arrojó de bruces frente al corredor que se deslizaba y lo puso out antes de que llegara a la base.

Por los Padres, los venezolanos Jesús Guzmán de 4-2 con una carrera producida, y Ronny Cedeño de 4-1 con una anotada. El puertorriqueño René Rivera de 3-0. El cubano Yonder Alonso de 1-0.

Por los Rockies, el venezolano Torrealba de 3-0. El mexicano De la Rosa de 2-0.

___

San Diego 001 100 000_2 8 0

Colorado 102 000 01x_4 8 0

Cashner, Thayer (8) y R.Rivera; J.De La Rosa, Belisle (8), Brothers (9) y Torrealba. G_J.De La Rosa 12-6. P_Cashner 8-7. Sv_Brothers (11).

AP