25 de septiembre de 2013 / 12:57 p.m.

Las madres esperan reportes sobre sus hijos.

 Seis jóvenes murieron el martes al interior de un centro de readaptación de menores en la capital de El Salvador en lo que las autoridades atribuyeron a enfrentamientos entre bandas rivales en momentos en que colapsa una tregua de un año.

Los seis fueron estrangulados durante una pelea en la prisión de Tonacatepeque, que alberga a unas 700 personas, y la evidencia preliminar sugiere que eran miembros de la pandilla de la Mara Salvatrucha (MS-13), dijeron funcionarios policiales.

Decenas de policías antidisturbios fueron enviados a la prisión después de la pelea. Un grupo de unas 20 madres de los jóvenes privados de libertad se encuentran en vigilia en las afueras de la cárcel esperando los reportes de la policía.

Bruni Veliz, de 36 años de edad, dijo a Reuters que está angustiada a la espera de los nombres de los fallecidos, ya que su hijo de 19 años de edad está recluido en el penal desde hace cinco meses.

"Para las madres que estamos aquí es lamentable y preocupante porque no nos han dado información de los nombres de los que han fallecido y nosotras estamos preocupadas", dijo.

Dos de los muertos eran menores de edad, mientras que los otros cuatro eran mayores de 18 años, pero no habían sido trasladados a un centro para adultos. Las cárceles de la nación centroamericana sufren de hacinamiento.

Las tasas de asesinatos en El Salvador han aumentado en las últimas semanas en momentos en que una frágil tregua de no agresión forjada el año pasado entre la MS-13 y su rival, el barrio 18, parece desmoronarse.

Reuters