El tenista español Rafael Nadal decidió no participara en el torneo de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP) en Hamburgo, Alemania, que se realizará del 12 al 20 de este mes, para tomar un descanso. Los organizadores del certamen enviaron un comunicado para dar a conocer la decisión del número uno del mundo, quien fue eliminado en los octavos de final del Abierto de Wimbledon. El director de la competencia, Michael Stich señaló que "a pesar de nuestros numerosos esfuerzos, Nadal ha decidido hacer una pausa tras Wimbledon y no jugar este año en Rothenbaum", y destacó que espera que pueda disputar el torneo el siguiente año. Nadal prefirió tomar un descanso antes de iniciar la gira americana, donde tendrá la oportunidad de defender numerosos puntos que podrían mantenerlo en el liderato del ranking ATP. NOTIMEX