MONTERREY.- El conductor de un auto particular terminó volcado en la avenida No Reelección, en su cruce con la avenida Los Astros, en el municipio de Monterrey.El hombre fue identificado como Michael Edward Portal de 22 años de edad, originario de Chicago, al parecer se encontraba en la ciudad por el periodo vacacional. Al lugar acudieron elementos de tránsito de Monterrey y paramédicos de Cruz Verde del citado municipio. El conductor resultó con algunas lesiones, pero decidió no ser trasladado a ningún hospital, por lo que fue atendido únicamente en el lugar por los paramédicos. Aparentemente el exceso de velocidad provocó que terminara teniendo este accidente en una curva.