Chiapas.- Rompiendo férreas barreras culturales y familiares, entre otras, 20 mujeres indígenas chiapanecas fueron beneficiadas por los consejos nacional y estatal de Ciencia y Tecnología con una beca en el extranjero para aprender inglés, luego de que concluyeron su maestría. Esto es la primera vez en sucede en la historia del país y de Chiapas. Los principales retos que enfrentaron fueron su condición de ser mujer y ser indígenas, debiendo tener asistencia sicológica durante todo el programa para ayudarlas a superar las presiones socio-culturales que imponen su sumisión al hogar y no abandonar el desafío que enfrentaron, precisó Jordán Orantes López, académico universitario. FOTO Y TEXTO: HERMES CHÁVEZ